Hansen’s disease: a transmissible condition, but what is transmitted?